كيف تقرأ أسماء نماذج الذكاء الاصطناعي: الاسم المستعار مقابل الإصدار المثبّت

افتح أي صفحة API للذكاء الاصطناعي وستصادف أسماء مثل deepseek-flash أو deepseek-v4-pro أو DeepSeek-V4-Flash-0731. تبدو كتسميات، لكن السلسلة النصية التي تضعها في حقل model هي التي تحدد أي نموذج يجيب وما تُحاسَب عليه. يوضح هذا الدليل كيفية قراءة هذه الأسماء، ولماذا قد يتغير الاسم نفسه من تحتك، وما يجب التحقق منه قبل لصق معرّف في الكود.

تشريح اسم النموذج#

خذ DeepSeek-V4-Flash-0731 وقسّمه إلى أجزاء:

تحذيران. اللاحقة عُرف لا قانون: 1017 يطابق تاريخ إصدار DeepSeek-V4.1-Flash-1017 (17 أكتوبر 2026)، لكن تحقق دائمًا من صفحة النموذج بدلًا من التخمين. والاسم المكتوب في صفحة توثيق (DeepSeek-V4-Flash) ليس دائمًا السلسلة التي يقبلها API (deepseek-v4-flash-0731): اسم العرض للناس، والمعرّف للكود.

Flash وPro#

عادةً ما يصدر المطوّرون عدة فئات من جيل واحد. Flash عادةً هي الفئة الأسرع والأخف المخصصة للأعمال ذات الحجم الكبير: المحادثة، والاستخراج، وحلقات الوكلاء. Pro عادةً هي الفئة الأكبر للمهام الأصعب. الكلمتان من تسويق المطوّر نفسه، لذا لا يمكن مقارنتهما بين العائلات: Flash من شركة ليست بنفس حجم Flash من شركة أخرى. المهم أن deepseek-flash وdeepseek-v4-pro اسمان مختلفان لنموذجين، لذا تحقق من جدول الأسعار للذي تستخدمه. إذا غيّرت الفئة، أعد التحقق من جدول الأسعار.

الاسم المستعار مقابل الإصدار المثبّت#

هناك نوعان من المعرّفات، والفرق بينهما هو أهم شيء في هذا المقال.

• الاسم المستعار — اسم يوجّهه المزوّد إلى نموذج ما وقد يعيد توجيهه لاحقًا. deepseek-flash اسم مستعار: اعتبارًا من 22 أكتوبر 2026، تقول توثيقات DeepSeek إنه يُقدَّم بواسطة DeepSeek-V4.1-Flash-1017، وطريقة استدعائك له لم تتغير. غدًا قد تقود السلسلة نفسها إلى بناء أحدث.
• الإصدار المثبّت — معرّف يتضمن البناء، مثل deepseek-v4-flash-0731. يسمّي بناءً محددًا واحدًا، لذا يجب أن تأتي الإجابات التي اختبرتها أمس من البناء نفسه اليوم.

الاسم المستعار مريح: تحصل على تحسينات دون تعديل الكود. المعرّف المثبّت متوقع: جيد للاختبارات والتقييمات والتقارير وأي شيء يكون فيه تغيّر السلوك مفاجئًا. لا أحدهما "أفضل"؛ اختر عن قصد.

قد يتغير الاسم نفسه من تحتك#

تغيير DeepSeek في أكتوبر 2026 مثال حي. وفقًا لتوثيقات DeepSeek، التي فُحصت في 22 أكتوبر 2026:

• deepseek-flash يُقدَّم حاليًا بواسطة DeepSeek-V4.1-Flash-1017؛
• الأسماء الأقدم deepseek-v4-flash وdeepseek-v4-flash-vision-exp لا تزال مقبولة، لكن تلك النماذج متقاعدة، لذا تذهب الطلبات إلى DeepSeek-V4.1-Flash-1017 وتُحاسَب بسعر Flash؛
• deepseek-v4-pro اسم نموذج منفصل وحالي.

لذا قد يستمر كودك القديم في العمل بينما يشغّل نموذجًا مختلفًا عن الذي كتبته عليه. هذا جيد إن كنت تريد الأحدث، وفخ إن كنت تقارن النتائج عبر أسابيع. صفحة التوثيق ليس لها تاريخ نشر، لذا اعتبر التعيين صحيحًا للتاريخ أعلاه وأعد قراءته عندما يهم الأمر. ما تغيّر في النموذج نفسه مغطى في DeepSeek-V4.1-Flash-1017 is out.

ما يجب التحقق منه قبل وضع معرّف في الكود#

1. انسخ المعرّف من توثيق المزوّد الذي تستدعيه فعليًا. المزوّدون المختلفون يسمّون العائلة نفسها بأسماء مختلفة، لذا خذ المعرّف من توثيق CheapTokens عندما تستدعي CheapTokens، ومن توثيق DeepSeek عندما تستدعي DeepSeek. لا تخلط بينها.
2. قرّر: اسم مستعار أم مثبّت؟ إذا لم تحتوِ السلسلة على تاريخ أو لاحقة بناء، افترض أنها قد تتحرك.
3. تحقق من عنوان URL الأساسي ونمط API. يتحدث CheapTokens بصيغ OpenAI Chat Completions وAnthropic Messages على https://api.cheaptokens.dev/v1؛ ويستخدم API الخاص بـ DeepSeek https://api.deepseek.com (بنمط OpenAI) وhttps://api.deepseek.com/anthropic (بنمط Anthropic). معرّف صحيح على عنوان URL أساسي خاطئ هو خطأ.
4. افتح جدول الأسعار لذلك المعرّف بالضبط ودوّن التاريخ. الأسعار تنتمي إلى نموذج، لا إلى عائلة.
5. احتفظ بالمعرّف في مكان واحد (ملف إعدادات أو متغير بيئة) بدلًا من تشتيته في الكود.
6. سجّل النموذج الذي أجاب. تحمل استجابات نمط OpenAI حقل model؛ احفظه بجانب نتائجك.

import os
from openai import OpenAI

client = OpenAI(
    base_url="https://api.cheaptokens.dev/v1",
    api_key=os.environ["CHEAPTOKENS_API_KEY"],
)

# Take the exact id from the CheapTokens docs; this one is an example.
MODEL_ID = os.environ.get("MODEL_ID", "minimax-m2.7")

response = client.chat.completions.create(
    model=MODEL_ID,
    messages=[{"role": "user", "content": "Say hello in five words."}],
    max_tokens=50,
)

print("asked for:", MODEL_ID)
print("answered by:", response.model)
print(response.choices[0].message.content)

السطران المطبوعان هما العادة الجديرة بالبناء: ما طلبته وما أجاب. لا تُضمّن المفتاح مباشرة أبدًا؛ راجع What is an API key and how to store it safely. إذا كان هذا أول استدعاء لك، ابدأ بـ Your first API request with CheapTokens.

قارن الأسعار والنتائج إصدارًا بإصدار#

معظم الالتباس يأتي من مقارنة الأشياء الخاطئة. قبل أن تقارن سعرين أو إجابتين، دوّن للطرفين: المعرّف الدقيق، والمزوّد، والتاريخ. معرّفان كلاهما يقول "Flash" لكن يحملان جيلًا أو لاحقة بناء مختلفة هما نموذجان مختلفان بتاريخي إصدار مختلفين. الأمر نفسه ينطبق على المعايير من منشور إخباري: إنها تنتمي إلى البناء المذكور في المنشور وليست وعدًا بشأن أي معرّف آخر.

ويعمل الأمر بالعكس أيضًا. عندما تختبر نموذجًا على مطالباتك الخاصة، أبقِ مجموعة المطالبات ثابتة وغيّر شيئًا واحدًا في كل مرة: المعرّف، أو المطالبة، وليس كليهما. هل تعدّ الرموز للمقارنة؟ What is a token يشرح كيف تُقاس الأرقام.

معرّفات أمثلة للتدريب عليها#

يحتفظ CheapTokens برصيد واحد لجميع النماذج، لذا يمكنك تبديل المعرّفات بالمفتاح نفسه:

• MiniMax-M2.7 (minimax-m2.7، معرّف البوابة MiniMaxAI/MiniMax-M2.7): سياق 180K، حتى 8,192 رمز إخراج، سعر واحد في أي ساعة. الإدخال $0.05 والإخراج $0.15 لكل مليون رمز، وكلاهما أقل من مرجع OpenRouter.

يعيد الجدول أدناه الحساب مباشرةً لمهمة صغيرة من 100,000 رمز إدخال و20,000 رمز إخراج، مع عمود OpenRouter للمرجع:

لاحظ أن كل صف هو معرّف محدد واحد. إذا استبدلت minimax-m2.7 بمعرّف آخر، فأنت تغيّر النموذج والسعر معًا.

خلاصة سريعة#

• سلسلة model تحدد أي نموذج يجيب وكم يكلف.
• المعرّف بدون لاحقة بناء هو على الأرجح اسم مستعار وقد يُعاد توجيهه؛ والمعرّف مع بناء مثبّت.
• قد تستمر الأسماء القديمة في العمل بينما تشغّل بهدوء نموذجًا أحدث، كما في deepseek-v4-flash في توثيقات DeepSeek في 22 أكتوبر 2026.
• Flash وPro فئتان داخل عائلة واحدة، وليستا أحجامًا عالمية.
• انسخ المعرّف دائمًا من توثيق المزوّد الذي تستدعيه، وسجّل النموذج الذي أجاب.

مستعد لتجربته؟ احصل على مفتاح، واشحن الرصيد، وأرسل المقتطف أعلاه مع معرّف نموذج من توثيق CheapTokens.