Volver al blog

Primeros pasosGuía

Dónde conectar tu propia clave de API: chat, editor, terminal, código

Tienes una clave de API compatible con OpenAI. Elige la herramienta según la tarea, desde un chat en el navegador hasta un agente de terminal, y sigue la guía de conexión correspondiente.

Por CheapTokens TeamPublicado el Actualizado el 6 min de lectura

Portada: dónde conectar tu propia clave de API, un flujo de tarea a herramienta a clave
En esta página
  1. Las tres cosas que pide toda herramienta
  2. Elige según la tarea
  3. Si eres nuevo: empieza con un chat
  4. Si programas: ¿editor o terminal?
  5. Si escribes código: sáltate las herramientas
  6. Cuánto cuesta probar
  7. Si no funciona
  8. Dónde buscar más herramientas

Pega la clave en lo que corresponda a tu tarea: un chat en el navegador (Open WebUI) si solo quieres hablar con un modelo, una extensión de editor (Cline, Kilo Code) si programas en VS Code, una herramienta de terminal (Aider, OpenCode) si vives en la shell, o un script de diez líneas si estás construyendo algo propio. Todas aceptan las mismas tres cosas: una dirección, una clave y un id de modelo.

Recargaste el saldo, obtuviste la clave y ahora hay un campo de texto en algún lugar que te la pide. ¿Qué campo? Eso depende de lo que quieras hacer después, así que empieza por ahí.

Las tres cosas que pide toda herramienta#

Sea cual sea la herramienta, la pantalla de ajustes pide el mismo trío:

  • Base URL: https://api.cheaptokens.dev/v1 (la herramienta habla con esta dirección en lugar de la predeterminada). Si el término es nuevo, qué es base_url y cómo cambiarlo te toma tres minutos.
  • Clave de API: la cadena secreta de tu cuenta. Trátala como una contraseña; cómo guardarla de forma segura.
  • Id de modelo: el nombre completo, por ejemplo deepseek-ai/DeepSeek-V4-Flash-0731. La API no acepta los apodos cortos de las tablas de precios, así que copia el id completo de la documentación.

La API de CheapTokens habla OpenAI Chat Completions y Anthropic Messages, así que las herramientas que permiten configurar una base URL personalizada para cualquiera de las dos familias pueden conectarse, y las guías de abajo las cubren. Un solo saldo cubre todos los modelos.

Campos de ajustes antes y después: la Base URL predeterminada y el nombre corto del modelo reemplazados por la dirección de CheapTokens y el id completo del modelo
Qué cambia en los ajustes de una herramienta

Elige según la tarea#

Pregúntate qué quieres ver en pantalla dentro de cinco minutos.

Quieres... Tipo de herramienta Empieza con Guía
Chatear con un modelo en el navegador Interfaz de chat Open WebUI conectar Open WebUI
Tener un asistente dentro de tu editor Extensión de editor Cline o Kilo Code Cline, Kilo Code
Editar un repo desde la shell Herramienta de terminal Aider u OpenCode Aider, OpenCode
Seguir usando un editor o CLI que ya conoces Herramienta existente Cursor o Claude Code Cursor, Claude Code
Usar un framework de agentes Herramienta de agentes Hermes Agent u OpenClaw Hermes, OpenClaw
Construir algo propio Tu código Una petición simple primera petición

Una nota rápida sobre Claude Code: usa el formato de Anthropic, así que su dirección es https://api.cheaptokens.dev sin /v1. Su guía tiene las variables exactas.

Si eres nuevo: empieza con un chat#

Supón que nunca has tocado una API y solo quieres comprobar que la clave funciona. Open WebUI es el comienzo más sencillo: se parece al chat que ya conoces, y tu clave va en un solo campo de ajustes. Pregúntale algo pequeño, mira la respuesta y tendrás la prueba de que el saldo, la clave y el modelo están conectados. Luego pasa al editor o a la terminal cuando lo necesites.

Para un chat así, MiniMax-M2.7 (contexto de 180K, hasta 8.192 tokens de salida por respuesta) es una opción ligera para preguntas cortas y frecuentes.

Si programas: ¿editor o terminal?#

Esto es sobre todo una cuestión de dónde están ya tus manos.

En VS Code, Cline y Kilo Code son extensiones que se sitúan en un panel lateral y trabajan sobre los archivos de tu proyecto. Abres los ajustes del proveedor, eliges un proveedor compatible con OpenAI y pegas los tres valores de arriba.

En la shell, Aider y OpenCode trabajan sobre tu repo desde la terminal. OpenCode se configura con un archivo opencode.json, Aider mediante variables de entorno o un archivo de configuración; ambas guías muestran las líneas exactas.

Para estas herramientas el modelo importa más que la interfaz, porque un bucle de agente puede ejecutar muchos pasos. DeepSeek-V4-Flash (contexto de 380K, hasta 32.768 tokens de salida por respuesta, un solo precio a cualquier hora sin tarifas de hora punta) es un buen valor por defecto aquí: hay espacio para ediciones largas.

Si escribes código: sáltate las herramientas#

La ruta más corta es no usar ninguna herramienta. Define la clave en una variable de entorno y envía una petición:

bash
export CHEAPTOKENS_API_KEY="sk-your-key"

curl https://api.cheaptokens.dev/v1/chat/completions \
  -H "Authorization: Bearer $CHEAPTOKENS_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"model": "deepseek-ai/DeepSeek-V4-Flash-0731", "messages": [{"role": "user", "content": "Say hi in five words"}]}'

La respuesta es un objeto JSON: el texto está en choices[0].message.content, y el campo usage muestra cuántos tokens de entrada y salida usó la petición. La misma llamada en Python, Node y en forma de streaming está en tu primera petición.

Cuánto cuesta probar#

Un mensaje de chat o una petición de editor es pequeño. Toma una típica: 2.000 tokens de entrada (tu pregunta más los archivos o el historial que envía la herramienta) y 500 tokens de salida, 100 veces. Aquí está la tabla en vivo:

Modelo Por solicitud 100 solicitudes OpenRouter, 100 solicitudes
GLM-5.3-Flash $0.00006 $0.006 $0.0121
DeepSeek-V4-Flash $0.00008 $0.008 $0.0173
MiniMax-M2.7 $0.00018 $0.0175 $0.12

2000 tokens de entrada y 500 tokens de salida por solicitud. Los precios por 1M de tokens son actuales y cambian junto con nuestras tarifas; la columna de OpenRouter muestra precios de referencia para la misma carga de trabajo.

Una petición así con MiniMax-M2.7 cuesta $0.00018. Para esta carga de trabajo es más barato que OpenRouter en total, contando entrada y salida juntas. Los precios son fijos por modelo, sin horas punta; la lista completa de precios está en la página de precios.

GLM-5.3-Flash también está disponible en las mismas herramientas (contexto de 390K, hasta 8.192 tokens de salida y un precio de salida más bajo que OpenRouter), así que puedes cambiar de modelo en los ajustes cambiando solo el id de modelo (toma el id completo de la documentación).

Si no funciona#

La mayoría de los fallos en la primera ejecución vienen de tres sitios:

  • La herramienta sigue hablando con la dirección predeterminada. Comprueba que el campo de base URL contiene https://api.cheaptokens.dev/v1 y que no lo pegaste en un campo destinado a otra cosa.
  • El id de modelo es el apodo corto. Usa la forma completa deepseek-ai/DeepSeek-V4-Flash-0731.
  • La clave tiene un espacio o un salto de línea suelto por el copiado. Pégala de nuevo.

Para textos de error como 401 o 429, consulta errores de conexión habituales.

Dónde buscar más herramientas#

Hay muchas más herramientas que las de arriba. El catálogo de la comunidad Awesome AI DevTools RU (revisado el 23 de octubre de 2026) lista 281 herramientas en 20 categorías con etiquetas como BYOK (bring your own key), MCP, modelos locales y código abierto, así que es un buen lugar para explorar. Antes de elegir una herramienta de ahí, abre su propia documentación y busca un ajuste de base URL personalizada o de proveedor compatible con OpenAI: eso es lo que le permite funcionar con tu clave.

¿Listo para empezar? Abre la documentación, copia la base URL y el id de modelo, y elige la fila de la tabla que corresponda a tu tarea.